Abadía de San Agustín, Chilworth

Bienvenidos a la Abadía de San Agustín, en Chilworth Gracias por haber llegado hasta la Abadía de San Agustín, en Chilworth (Reino Unido), un lugar de oración benedictina católica romana, sabiduría ancestral y puertas abiertas. Nuestra mayor alegría es muy sencilla: dar la bienvenida al público para que rece con nosotros. Cada día, la iglesia de la abadía cobra vida con un ritmo de culto que ha moldeado almas durante quince siglos y que continúa aquí, en las colinas de Surrey, con una devoción inquebrantable. Le invitamos cordialmente —sea cual sea su origen, creencia o historia— a unirse a nosotros para: - Misa diaria a las 9:00 h - Misa dominical a las 10:00 h - El Oficio Divino, cantado siete veces al día (una cadencia compartida de salmos, canto, silencio y alabanza) Muchos visitantes que vienen por primera vez nos dicen lo mismo: vinieron por curiosidad y se quedaron por la paz. Si nunca ha experimentado la oración cantada en inglés y latín, acompañada por el canto gregoriano, descubrirá una forma de culto que se siente a la vez atemporal y urgentemente necesaria hoy en día. Reúnase. Aprenda. Reflexione. Además de nuestra liturgia diaria, ofrecemos un completo calendario de eventos públicos muy apreciados, entre los que se incluyen: 1. Mañanas de estudio del catolicismo con café, conversación y enseñanza, abiertas tanto a católicos como a quienes están explorando la fe 2. Mañanas de estudio regulares sobre la fe, la espiritualidad y la práctica católicas 3. Veladas culturales y charlas, en las que se exploran la literatura, la música, la historia, la poesía y las grandes preguntas sobre Dios, el sentido de la vida y la comunidad 4. Eventos temáticos especiales a lo largo del año, bendecidos por el entorno único, el compañerismo y la hospitalidad de la Abadía Estas reuniones comparten el mismo espíritu que nuestra oración: reflexivas, arraigadas, pausadas, acogedoras y abiertas a todos. Sabiduría antigua. Esperanza presente. Nuestra vida sigue la Regla de San Benito, una guía para vivir bien escrita hace unos 1.500 años, que ofrece sabiduría en materia de estabilidad, equilibrio, humildad, comunidad, trabajo, oración y paz. En una época de ruido, prisas, distracciones e incertidumbre, la invitación de San Benito a escuchar con el oído del corazón resuena con una frescura sorprendente. Esta antigua sabiduría monástica no es una pieza de museo, sino una brújula viva, más relevante ahora que nunca, como nos dicen muchos visitantes, entre ellos un número significativo de jóvenes. La mejor manera de experimentarla no es leer sobre ella, sino saborearla en tiempo real. Quédate. Reza. Reinicia. Para aquellos que deseen adentrarse más profundamente en esta tradición, ofrecemos una Casa de Huéspedes Monástica, abierta al público todo el año a cambio de un donativo. Aquí, los visitantes vienen para: - Hacer una pausa y rezar dentro de un monasterio en activo - Vivir la misa diaria y el Oficio Divino como parte de su retiro - Encontrar renovación espiritual y perspectiva - Explorar la sabiduría perdurable de San Benito en un entorno vivo - Discernir una vocación, profundizar en su oración o, simplemente, descansar el alma por un tiempo La gente viaja hasta nosotros desde toda Gran Bretaña y de todo el mundo, atraída por la misma esperanza: un deseo de paz, de arraigo espiritual y de un lugar donde sentir a Dios cerca. Una comunidad de oración Somos una comunidad activa, enérgica y en crecimiento, formada por diez monjes benedictinos (Orden de San Benito), además de varios monjes en formación, que formamos parte de la Congregación Benedictina Cassinense de Subiaco, fundada en 1856 en Kent y presente en Chilworth, cerca de Guildford, en el sur de Inglaterra, desde 2011. Nuestra misión es la oración y la contemplación, respaldadas por el trabajo monástico, el estudio y la vida comunitaria. Elaboramos y ofrecemos una pequeña gama de productos artesanales de la abadía, entre los que se incluyen cremas para la piel de cera de abeja, abrillantador para muebles y rosarios de Chilworth, y servimos a la Iglesia en general mediante la preservación del monacato benedictino, el estudio y la escritura. Un latido que nos guía La oración es nuestro principio, nuestro medio y nuestro fin. Pero no es una oración solo para nosotros. Es una oración por el mundo, compartida con el mundo, para el mundo. Así que ven cuando puedas. Quédate cuando lo necesites. Reza cuando llegues. Que Dios te bendiga y te dé paz. Reverendo Dom Paulinus Greenwood OSB Abad de la Abadía de San Agustín, Chilworth

La Abadía de San Agustín, en Chilworth, es un monasterio benedictino católico romano situado en Surrey, al sur de Inglaterra, a aproximadamente una hora de Londres. Sus orígenes se remontan al siglo XIX y están estrechamente vinculados al renacimiento del monacato benedictino en Inglaterra tras la Reforma. La comunidad no se fundó originalmente en Surrey, sino en Ramsgate, Kent, donde se estableció en 1856 tras una invitación del obispo Thomas Grant de Southwark a la Congregación Benedictina de Subiaco-Cassino. El objetivo era establecer una presencia benedictina vinculada a la misión de San Agustín de Canterbury, el monje enviado por el papa Gregorio Magno para evangelizar Inglaterra en el año 597 d. C. El primer monje en llegar a Ramsgate fue Dom Wilfrid Alcock, un benedictino inglés que se había formado en Subiaco, Italia. Los monjes se hicieron cargo de la magnífica iglesia gótica construida por el renombrado arquitecto Augustus Welby Pugin, una de las figuras más destacadas del Renacimiento gótico en Inglaterra. Tras la muerte de Pugin en 1852, la comunidad benedictina se desarrolló junto a la iglesia y acabó construyendo un importante monasterio diseñado por los hijos de Pugin, Edward y Peter Paul Pugin. Durante las décadas siguientes, la comunidad prosperó. El monasterio se convirtió en un priorato independiente en 1881 y fue elevado a la categoría de abadía por el papa León XIII en 1896. Los monjes también fundaron la Escuela de la Abadía de San Agustín en Ramsgate en 1865, que educó a generaciones de alumnos hasta su cierre en 1995. La Abadía de Ramsgate se hizo famosa por su vida litúrgica, su erudición, su ministerio pastoral y su compromiso con la tradición benedictina de oración, estudio y hospitalidad. A principios del siglo XXI, sin embargo, el mantenimiento de la extensa propiedad de Ramsgate se había vuelto cada vez más difícil para la pequeña comunidad monástica. Tras una cuidadosa deliberación, los monjes decidieron trasladarse a un emplazamiento más manejable. Al mismo tiempo, los frailes franciscanos abandonaban su convento de Chilworth, cerca de Guildford, en Surrey. En 2011, los benedictinos se trasladaron al antiguo convento de Chilworth y establecieron su nuevo hogar como Abadía de San Agustín, Chilworth, preservando la continuidad con su fundación de Ramsgate. El propio emplazamiento de Chilworth tiene una importante historia religiosa. Construido originalmente entre 1890 y 1892 como noviciado franciscano, fue diseñado por el arquitecto Frederick Walters y financiado gracias a la generosidad de Mary Anne Alliott y el padre Arthur Wells. Los edificios, catalogados de grado II, incluyen una iglesia, un claustro y un cementerio monástico. El convento sirvió a los franciscanos durante más de un siglo antes de la llegada de los benedictinos. Hoy en día, la Abadía de San Agustín, en Chilworth, continúa de forma activa y cariñosa la tradición benedictina católica romana de la vida monástica contemplativa bajo la Regla de San Benito. Los monjes se reúnen a diario para la misa y el Oficio Divino, gran parte del cual se canta en canto gregoriano y en latín. La abadía acoge al público durante todo el año para la misa diaria, el Oficio Divino y la oración privada, y se ha hecho famosa por su hospitalidad, sus retiros, su casa de huéspedes, sus charlas públicas y su labor de promoción vocacional. La comunidad también elabora productos artesanales de cera de abeja, tal y como se ha mostrado en la BBC, y mantiene fuertes vínculos con la comunidad católica en general y con las comunidades locales. Como uno de los cuatro monasterios benedictinos del Reino Unido pertenecientes a la Congregación Benedictina de Subiaco-Cassino, la abadía sigue siendo tanto un lugar de oración como la continuación viva de una tradición monástica que se remonta a casi 1.500 años.