Com base na minha pesquisa, percebo que «Cina» é a palavra italiana para «China», e que a localização «Cina, Cina, China» parece referir-se a um mosteiro beneditino na China/Taiwan. A lista de mosteiros de irmãos e irmãs da OSB faz referência a um Priorado Beneditino (M) e ao Mosteiro de São Bento (W) em Chiayi/Tanshui, Taiwan (listados sob a rubrica «China»). O guia de referência também menciona a Abadia de São Procópio, que fundou um convento beneditino em Chiayi, Taiwan. Dada a escassez de detalhes específicos encontrados sobre um mosteiro especificamente denominado ou localizado em «Cina, Cina, China», vou redigir uma mensagem de boas-vindas calorosa e geral para um mosteiro beneditino na China. Bem-vindo à nossa comunidade beneditina na China. Enraizados na oração, no trabalho e na hospitalidade, estamos felizes por nos ter encontrado. Quer seja um amigo de longa data ou esteja a visitar-nos pela primeira vez, é calorosamente bem-vindo aqui.


